home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 398 / 398.xpi / chrome / forecastfox.jar / locale / tr-TR / forecastfox.properties < prev   
Text File  |  2010-02-04  |  15KB  |  369 lines
  1. #
  2.  
  3. extensions.{0538E3E3-7E9B-4d49-8831-A227C80A7AD3}.description=Bu ├╢zelle┼ƒtirilebilir eklenti sayesinde, uluslararas─▒ hava durumu bilgilerini alabilir ve herhangi bir ara├º ya da durum ├ºubu─ƒunda g├╢r├╝nt├╝leyebilirsiniz.
  4. #
  5.  
  6. forecastfox.units.current=0
  7. forecastfox.radar.panel.label=Radar:
  8. forecastfox.radar.tooltip.title=B├╢lgesel Radar G├╢r├╝n├╝m├╝
  9. forecastfox.radar.tooltip.label=[dnam][nl]Enlem: [lat][nl]Boylam: [lon]
  10. forecastfox.cc.panel.label=┼₧u anda: [t], [tmp]
  11. forecastfox.cc.tooltip.title=┼₧u anda [dnam]
  12. forecastfox.cc.tooltip.label=[t], [tmp][nl]R├╝zg├ór [windt], [winds]
  13. forecastfox.cc.slider.title=[t], [tmp]
  14. forecastfox.cc.slider.label=[dnam]
  15. forecastfox.swa.panel.label=[dnam]
  16. forecastfox.swa.tooltip.title=K├╢t├╝ Hava Uyar─▒s─▒
  17. forecastfox.swa.tooltip.label=[dnam]
  18. forecastfox.swa.slider.title=K├╢t├╝ Hava Uyar─▒s─▒
  19. forecastfox.swa.slider.label=[dnam]
  20. forecastfox.dayt.panel.label=[sday]: [tmp]
  21. forecastfox.dayt.tooltip.title=[day], [partn] [dnam]
  22. forecastfox.dayt.tooltip.label=[t], [tmp][nl]R├╝zg├ór [windt], [winds]
  23. forecastfox.dayf.panel.label=[sday]: [tmp]
  24. forecastfox.dayf.tooltip.title=[day], [partn] [dnam]
  25. forecastfox.dayf.tooltip.label=[t], [tmp][nl]R├╝zg├ór [windt], [winds]
  26. #
  27.  
  28. ff.web.check.name=Forecastfox Simge Kurulumu
  29. ff.web.check.url.message=Desteklenmeyen simge paketi kurulum ba─ƒlant─▒s─▒.
  30. #
  31.  
  32. ff.parser.load.name=Forecastfox Y├╝kleme Ayr─▒┼ƒt─▒r─▒c─▒s─▒
  33. ff.parser.load.exists.message="parser.js" dosyas─▒ mevcut de─ƒil.
  34. ff.parser.load.read.message=Bu dosya i├ºin okuma yetkisi gerekiyor:\n%S.
  35. ff.parser.load.empty.message="parser.js" dosyas─▒ bo┼ƒ.
  36. ff.parser.dom.valid.name=Uygun Format Hatas─▒
  37. ff.parser.dom.valid.message=Belge uygun formatta de─ƒil (Bu duruma, reklam engelleme yaz─▒l─▒mlar─▒ neden olabilir).
  38. ff.parser.dom.loaded.name=Ayr─▒┼ƒt─▒rma Belgesi Hatas─▒
  39. ff.parser.dom.loaded.message=Ayr─▒┼ƒt─▒rma belgesi y├╝klenmedi.
  40. ff.parser.cache.exists.name=├ûnbellek Dosyas─▒ Hatas─▒
  41. ff.parser.cache.exists.message=Veri ├╢nbellek dosyas─▒ mevcut de─ƒil.
  42. ff.parser.cache.last.name=├ûnbellek Son De─ƒi┼ƒiklik Hatas─▒
  43. ff.parser.cache.last.message=Veri ├╢nbelle─ƒe al─▒nd─▒─ƒ─▒ndan bu yana ayr─▒┼ƒt─▒rma dosyas─▒ de─ƒi┼ƒtirilmi┼ƒ.
  44. ff.parser.cache.read.name=├ûnbellek Okuma Hatas─▒
  45. ff.parser.cache.read.message=Bu dosya i├ºin okuma yetkisi gerekiyor:\n%S.
  46. ff.parser.cache.content.name=├ûnbellek ─░├ºerik Hatas─▒
  47. ff.parser.cache.content.message=Veri ├╢nbelle─ƒinde herhangi bir i├ºerik mevcut de─ƒil.
  48. ff.parser.serialize.name=Forecastfox Dizilendirme ├ûnbelle─ƒi
  49. ff.parser.serialize.empty.message=Ayr─▒┼ƒt─▒r─▒c─▒ dizilendirilecek bir veri i├ºermiyor.
  50. ff.parser.serialize.write.message=Bu dosyaya yazma yetkisi gerekiyor:\n%S.
  51. #
  52.  
  53. ff.parser.forecast.01=Güneşli
  54. ff.parser.forecast.02=├ço─ƒunlukla g├╝ne┼ƒli
  55. ff.parser.forecast.03=K─▒smen g├╝ne┼ƒli
  56. ff.parser.forecast.04=Par├ºal─▒ bulutlu
  57. ff.parser.forecast.05=Puslu g├╝n─▒┼ƒ─▒─ƒ─▒
  58. ff.parser.forecast.06=├ço─ƒunlukla bulutlu
  59. ff.parser.forecast.07=Bulutlu
  60. ff.parser.forecast.08=Kasvetli (kapal─▒)
  61. ff.parser.forecast.11=Sisli
  62. ff.parser.forecast.12=Yağışlı
  63. ff.parser.forecast.13=├ço─ƒunlukla bulutlu ve ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  64. ff.parser.forecast.14=K─▒smen bulutlu ve ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  65. ff.parser.forecast.15=G├╢k g├╝r├╝lt├╝l├╝ f─▒rt─▒nal─▒
  66. ff.parser.forecast.16=├ço─ƒunlukla bulutlu ve g├╢k g├╝r├╝lt├╝l├╝ ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  67. ff.parser.forecast.17=K─▒smen g├╝ne┼ƒli ve g├╢k g├╝r├╝lt├╝l├╝ ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  68. ff.parser.forecast.18=Ya─ƒmurlu
  69. ff.parser.forecast.19=Sa─ƒanak ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  70. ff.parser.forecast.20=├ço─ƒunlukla bulutlu ve sa─ƒanak ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  71. ff.parser.forecast.21=K─▒smen g├╝ne┼ƒli ve sa─ƒanak ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  72. ff.parser.forecast.22=Karl─▒
  73. ff.parser.forecast.23=├ço─ƒunlukla bulutlu ve karl─▒
  74. ff.parser.forecast.24=Buzlu
  75. ff.parser.forecast.25=Sulusepken ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  76. ff.parser.forecast.26=So─ƒuk ya─ƒmurlu
  77. ff.parser.forecast.29=Ya─ƒmurlu ve karl─▒
  78. ff.parser.forecast.30=S─▒cak
  79. ff.parser.forecast.31=So─ƒuk
  80. ff.parser.forecast.32=Rüzgârlı
  81. #
  82.  
  83. ff.parser.forecast.33=Açık
  84. ff.parser.forecast.34=├ço─ƒunlukla a├º─▒k
  85. ff.parser.forecast.35=K─▒smen bulutlu
  86. ff.parser.forecast.36=Par├ºal─▒ bulutlu
  87. ff.parser.forecast.37=Puslu ay ─▒┼ƒ─▒─ƒ─▒
  88. ff.parser.forecast.38=├ço─ƒunlukla bulutlu
  89. ff.parser.forecast.39=K─▒smen bulutlu ve ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  90. ff.parser.forecast.40=├ço─ƒunlukla bulutlu ve ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  91. ff.parser.forecast.41=K─▒smen bulutlu ve g├╢k g├╝r├╝lt├╝l├╝ f─▒rt─▒nal─▒
  92. ff.parser.forecast.42=├ço─ƒunlukla bulutlu ve g├╢k g├╝r├╝lt├╝l├╝ f─▒rt─▒nal─▒
  93. ff.parser.forecast.43=├ço─ƒunlukla bulutlu ve sa─ƒanak ya─ƒ─▒┼ƒl─▒
  94. ff.parser.forecast.44=├ço─ƒunlukla bulutlu ve karl─▒
  95. #
  96.  
  97. ff.parser.day.monday=Pazartesi
  98. ff.parser.day.tuesday=Sal─▒
  99. ff.parser.day.wednesday=Çarşamba
  100. ff.parser.day.thursday=Perşembe
  101. ff.parser.day.friday=Cuma
  102. ff.parser.day.saturday=Cumartesi
  103. ff.parser.day.sunday=Pazar
  104. #
  105.  
  106. ff.parser.sday.monday=Pzt
  107. ff.parser.sday.tuesday=Sal
  108. ff.parser.sday.wednesday=Çar
  109. ff.parser.sday.thursday=Per
  110. ff.parser.sday.friday=Cum
  111. ff.parser.sday.saturday=Cts
  112. ff.parser.sday.sunday=Paz
  113. #
  114.  
  115. ff.parser.bard.rising=Y├╝kseliyor
  116. ff.parser.bard.decreasing=Düşüyor
  117. ff.parser.bard.steady=Sabit
  118. ff.parser.bard.unavailable=Yok
  119. #
  120.  
  121. ff.parser.moont.full=Dolunay
  122. ff.parser.moont.new=Yeni ay (hil├ól)
  123. ff.parser.moont.last=Son d├╢rd├╝n
  124. ff.parser.moont.first=─░lk d├╢rd├╝n
  125. ff.parser.moont.waning_gibbous=K├╝├º├╝len ┼ƒi┼ƒkin ay
  126. ff.parser.moont.waning_crescent=K├╝├º├╝len hil├ól
  127. ff.parser.moont.waxing_crescent=B├╝y├╝yen hil├ól
  128. ff.parser.moont.waxing_gibbous=B├╝y├╝yen ┼ƒi┼ƒkin ay
  129. #
  130.  
  131. ff.parser.part.daytime=g├╝nd├╝z
  132. ff.parser.part.nighttime=gece
  133. #
  134.  
  135. ff.parser.zone=K├╢t├╝ hava ko┼ƒullar─▒ b├╢lgesi
  136. ff.parser.active=Panel etkin
  137. ff.parser.county=İl/ilçe
  138. ff.parser.ufdb=Ufdb koordinatlar─▒
  139. ff.parser.dnam=Konumun ekran ad─▒
  140. ff.parser.city=Konumun ┼ƒehri
  141. ff.parser.state=Bulundu─ƒu ├╝lke/eyalet
  142. ff.parser.lat=Enlem
  143. ff.parser.lon=Boylam
  144. ff.parser.tm=Son g├╝ncelleme zaman─▒
  145. ff.parser.dls=Yaz saati uygulamas─▒
  146. ff.parser.gmt=Saat dilimi (GMT'ye g├╢re)
  147. ff.parser.prof=┼₧u anki profil
  148. ff.parser.barr=┼₧u anki bas─▒n├º de─ƒeri
  149. ff.parser.bard=Bas─▒n├º de─ƒi┼ƒiminin a├º─▒klamas─▒
  150. ff.parser.tmp=┼₧u anki s─▒cakl─▒k
  151. ff.parser.flik=RealFeel┬« (hissedilen) s─▒cakl─▒k
  152. ff.parser.hmid=Nem oran─▒
  153. ff.parser.t=Hava durumu ├╢zeti (├ûr: G├╝ne┼ƒli)
  154. ff.parser.icon=Hava durumunun simge numaras─▒
  155. ff.parser.windgust=Ani r├╝zg├ór h─▒z─▒
  156. ff.parser.winds=R├╝zg├ór h─▒z─▒
  157. ff.parser.windt=R├╝zg├ór y├╢n├╝ (metin)
  158. ff.parser.vis=G├╢r├╝┼ƒ alan─▒
  159. ff.parser.precip=Ya─ƒ─▒┼ƒ miktar─▒
  160. ff.parser.uvi=Ultra Viole (UV) indeksi
  161. ff.parser.uvt=UV metin a├º─▒klamas─▒
  162. ff.parser.tree=A─ƒa├º poleni miktar─▒
  163. ff.parser.weed=Ot poleni miktar─▒
  164. ff.parser.grass=├çim poleni miktar─▒
  165. ff.parser.mold=Humus miktar─▒
  166. ff.parser.airq=Hava kalitesi
  167. ff.parser.airt=Hava kalitesi tipi
  168. ff.parser.sunr=G├╝ndo─ƒumu zaman─▒
  169. ff.parser.suns=G├╝nbat─▒m─▒ zaman─▒
  170. ff.parser.moonr=Ay do─ƒumu zaman─▒
  171. ff.parser.moons=Ay bat─▒m─▒ zaman─▒
  172. ff.parser.nl=Yeni sat─▒r
  173. ff.parser.tmp2=G├╝nd├╝z en y├╝ksek, gece en d├╝┼ƒ├╝k s─▒cakl─▒k
  174. ff.parser.flik2=G├╝nd├╝z en y├╝ksek, gece en d├╝┼ƒ├╝k RealFeel┬« s─▒cakl─▒─ƒ─▒
  175. ff.parser.numb=Hava durumu g├╝n├╝ numaras─▒
  176. ff.parser.obsd=G├╢zlem tarihi
  177. ff.parser.day=Haftan─▒n g├╝n├╝
  178. ff.parser.sday=Haftan─▒n g├╝n├╝ (ilk ├╝├º harf)
  179. ff.parser.part=G├╝n├╝n b├╢l├╝m├╝ (g├╝nd├╝z ya da gece)
  180. ff.parser.partn=G├╝n├╝n b├╢l├╝m├╝ (yaln─▒zca gece)
  181. ff.parser.tlong=Uzun hava durumu ├╢zeti
  182. ff.parser.hi=G├╝nd├╝z en y├╝ksek s─▒cakl─▒k
  183. ff.parser.low=Gece en d├╝┼ƒ├╝k s─▒cakl─▒k
  184. ff.parser.rlfeelhi=RealFeel┬« (hissedilen) en y├╝ksek s─▒cakl─▒k
  185. ff.parser.rlfeellow=RealFeel┬« (hissedilen) en d├╝┼ƒ├╝k s─▒cakl─▒k
  186. ff.parser.maxuv=En fazla UV indeksi
  187. ff.parser.rainamnt=Ya─ƒmur miktar─▒
  188. ff.parser.snowamnt=Kar miktar─▒
  189. ff.parser.tstorm=G├╢k g├╝r├╝lt├╝l├╝ f─▒rt─▒na ihtimali
  190. ff.parser.moon=Ay g├╝n├╝ (ay takvimine g├╢re)
  191. ff.parser.moont=Ay evresinin a├º─▒klamas─▒
  192. ff.parser.moond=Ay evresinin tarihi
  193. #
  194.  
  195. ff.converters.load.name=Forecastfox Y├╝kleme ├çeviricileri
  196. ff.converters.load.exists.message="converters.js" dosyas─▒ mevcut de─ƒil.
  197. ff.converters.load.read.message=Bu dosya i├ºin okuma yetkisi gerekiyor:\n%S.
  198. ff.converters.load.empty.message="converters.js" dosyas─▒ bo┼ƒ.
  199. #
  200.  
  201. ff.converters.degrees.none=Yok
  202. ff.converters.pressure.none=Yok
  203. ff.converters.pressure.mm=Millimetre
  204. ff.converters.pressure.mb=Millibar
  205. ff.converters.pressure.in=İnç
  206. ff.converters.pressure.hpa=Hektopaskal
  207. ff.converters.pressure.kpa=Kilopaskal
  208. ff.converters.pressure.psi=Pound/─░n├º kare
  209. ff.converters.pressure.atm=Atmosfer (Standart)
  210. ff.converters.temp.none=Yok
  211. ff.converters.temp.short=K─▒salt─▒lm─▒┼ƒ S─▒cakl─▒k
  212. ff.converters.temp.c=Santigrad
  213. ff.converters.temp.f=Fahrenhayt
  214. ff.converters.temp.k=Kelvin
  215. ff.converters.temp.r=Rankine
  216. ff.converters.speed.none=Yok
  217. ff.converters.speed.kn=Knot
  218. ff.converters.speed.bft=Beaufort
  219. ff.converters.speed.fts=Ad─▒m/Saniye
  220. ff.converters.speed.ms=Metre/Saniye
  221. ff.converters.speed.mph=Mil/Saat
  222. ff.converters.speed.kmh=Kilometre/Saat
  223. ff.converters.percent.none=Yok
  224. ff.converters.dist.none=Yok
  225. ff.converters.dist.ft=Ad─▒m
  226. ff.converters.dist.yds=Yarda
  227. ff.converters.dist.mi=Mil
  228. ff.converters.dist.fth=Kulaç
  229. ff.converters.dist.lea=Fersah (5 km)
  230. ff.converters.dist.nm=Deniz mili
  231. ff.converters.dist.m=Metre
  232. ff.converters.dist.km=Kilometre
  233. ff.converters.precip.none=Yok
  234. ff.converters.precip.mm=Millimetre
  235. ff.converters.precip.cm=Santimetre
  236. ff.converters.precip.m=Metre
  237. ff.converters.precip.in=İnç
  238. ff.converters.precip.ft=Ad─▒m
  239. ff.converters.precip.yds=Yarda
  240. #
  241.  
  242. ff.converters.abbr.in=in
  243. ff.converters.abbr.psi=psi
  244. ff.converters.abbr.atm=atm
  245. ff.converters.abbr.mb=mb
  246. ff.converters.abbr.mm=mm
  247. ff.converters.abbr.hPa=hPa
  248. ff.converters.abbr.kPa=kPa
  249. ff.converters.abbr.F=F
  250. ff.converters.abbr.C=C
  251. ff.converters.abbr.R=R
  252. ff.converters.abbr.K=K
  253. ff.converters.abbr.mph=mph
  254. ff.converters.abbr.kn=kn
  255. ff.converters.abbr.ft/s=ft/s
  256. ff.converters.abbr.m/s=m/s
  257. ff.converters.abbr.km/h=km/h
  258. ff.converters.abbr.Bft=Bft
  259. ff.converters.abbr.mi=mi
  260. ff.converters.abbr.ft=ft
  261. ff.converters.abbr.fth=fth
  262. ff.converters.abbr.lea=lea
  263. ff.converters.abbr.nm=nm
  264. ff.converters.abbr.km=km
  265. ff.converters.abbr.m=m
  266. ff.converters.abbr.cm=cm
  267. #
  268.  
  269. ff.migrator.export.name=Forecastfox Profilleri D─▒┼ƒa Aktarma
  270. ff.migrator.export.cancel.message=Profillerin d─▒┼ƒa aktar─▒m─▒ iptal edildi.
  271. ff.migrator.export.write.message=Bu dosyaya yazma yetkisine sahip de─ƒilsiniz:\n%S.
  272. ff.migrator.import.name=Forecastfox Profilleri ─░├ºe Aktarma
  273. ff.migrator.import.cancel.message=Profillerin i├ºe aktar─▒m─▒ iptal edildi.
  274. ff.migrator.import.exist.message=─░├ºe aktarmaya ├ºal─▒┼ƒt─▒─ƒ─▒n─▒z dosya mecut de─ƒil.
  275. ff.migrator.import.read.message=Bu dosyay─▒ okuma yetkiniz yok:\n%S.
  276. ff.migrator.import.valid.message=Bu, i├ºe aktarmak i├ºin ge├ºerli bir belge de─ƒil.
  277. ff.migrator.import.profiles.message=Belge herhangi bir profil i├ºermiyor.
  278. ff.migrator.import.version.message=Belge bir profil versiyonu bilgisi i├ºermiyor.
  279. ff.migrator.upgrade.name=Forecastfox Profil Y├╝kseltmesi
  280. ff.migrator.upgrade.exists.message="upgrade.js" dosyas─▒ mevcut de─ƒil.
  281. ff.migrator.upgrade.read.message=Bu dosyay─▒ okuma yetkisine sahip de─ƒilsiniz:\n%S.
  282. ff.migrator.upgrade.empty.message="upgrade.js" dosyas─▒ bo┼ƒ.
  283. ff.migrator.upgrade.version.message=Profil versiyonu %S, "upgrade.js" dosyas─▒nda mevcut de─ƒil.
  284. ff.migrator.upgrade.action.message=Versiyon %S i├ºin y├╝kseltme faaliyeti ger├ºekle┼ƒtirilemedi, ├º├╝nk├╝:\n%S.
  285. ff.migrator.migrate.name=Forecastfox Profil Aktarma
  286. ff.migrator.migrate.perms.message=Bu dosyay─▒ okuma ve dosyaya yazma yetkilerine ihtiyac─▒n─▒z var:\n%S.
  287. ff.migrator.migrate.profiles.message=Belge herhangi bir profil i├ºermiyor.
  288. #
  289.  
  290. ff.migrator.picker.export=Forecastfox D─▒┼ƒa Aktarma
  291. ff.migrator.picker.import=Forecastfox ─░├ºe Aktarma
  292. #
  293.  
  294. ff.packs.read.name=Forecastfox Simge Paketi Okuyucu
  295. ff.packs.read.open.message=Bu simge paketi a├º─▒lamad─▒:\n%S.
  296. ff.packs.read.entry.message=Simge paketi dosyas─▒ndaki bu girdi eksik: %S.
  297. ff.packs.read.manifest.message=Simge paketi manifestosundaki bu ├╢zellik kay─▒p: %S.
  298. ff.packs.set.name=Forecastfox Simge Kurulumu
  299. ff.packs.set.exist.message=Kurmaya ├ºal─▒┼ƒt─▒─ƒ─▒n─▒z dosya mevcut de─ƒil.
  300. ff.packs.set.read.message=Bu dosyay─▒ okuma yetkisi gerekiyor:\n%S.
  301. ff.packs.set.jar.message=Kurmay─▒ denedi─ƒiniz dosya bir "jar" dosyas─▒ de─ƒil.
  302. ff.packs.load.name=Forecastfox Simge Paketi Y├╝kleme
  303. ff.packs.load.perms.message=Bu dosyay─▒ okuma ve dosyaya yazma yetkisine ihtiyac─▒n─▒z var:\n%S.
  304. ff.packs.load.valid.message=Simge belgesi uygun formatta de─ƒil.
  305. #
  306.  
  307. ff.manager.connect.name=Ba─ƒlant─▒ Hatas─▒
  308. ff.manager.connect.message=Sunucuya ba─ƒlan─▒rken bir hata olu┼ƒtu.
  309. ff.manager.auth.name=Do─ƒrulama Hatas─▒
  310. ff.manager.auth.message=Sunucu do─ƒrulama bilgisi istiyor.
  311. ff.manager.net.name=A─ƒ Hatas─▒
  312. ff.manager.net.message=A┼ƒa─ƒ─▒daki HTTP hatas─▒ al─▒nd─▒: %S.
  313. ff.manager.timeout.name=Zaman A┼ƒ─▒m─▒ Hatas─▒
  314. ff.manager.timeout.message=Sunucuya ba─ƒlant─▒ kurma iste─ƒi zaman a┼ƒ─▒m─▒na u─ƒrad─▒.
  315. #
  316.  
  317. ff.icons.none=Simge Yok
  318. ff.icons.download=Simge paketi indiriliyor
  319. ff.icons.install=Simge paketi kuruluyor
  320. ff.icons.uninstall=Kald─▒rmak istedi─ƒinize emin misiniz: %S?
  321. ff.icons.success=Simge paketi ba┼ƒar─▒yla kuruldu
  322. ff.icons.failed=Simge paketi kurulamad─▒
  323. ff.icons.close=Kapat
  324. ff.icons.persist=Simge paketi indirilemedi
  325. #
  326.  
  327. ff.url.default=http://www.accuweather.com/
  328. ff.tooltip.nodata=Hava durumu bilgisi yok
  329. ff.tooltip.loading=Hava durumu bilgisi y├╝kleniyor
  330. ff.import.title=Forecastfox Profilleri
  331. ff.import.success=Profiller ba┼ƒar─▒yla i├ºe aktar─▒ld─▒.
  332. ff.export.title=Forecastfox Profilleri
  333. ff.export.success=Profiller ba┼ƒar─▒yla d─▒┼ƒa aktar─▒ld─▒.
  334. ff.hbh.title=Saatlik hava durumu i├ºin t─▒klay─▒n.
  335. ff.fiveday.title=5 g├╝nl├╝k hava durumu i├ºin t─▒klay─▒n.
  336. #
  337.  
  338. ff.search.loading=Y├╝kleniyor...
  339. ff.search.error=AccuWeather.com'a ba─ƒlan─▒rken hata olu┼ƒtu
  340. ff.search.location=Aramada bir konum bulunamad─▒
  341. #
  342.  
  343. ff.profiles=Forecastfox Profilleri
  344. ff.profiles.create=Yeni profil
  345. ff.profiles.rename=Yeniden adland─▒r
  346. ff.profiles.remove=Kald─▒r
  347. ff.profiles.last=Son profil kald─▒r─▒lamaz
  348. ff.profiles.exists=Ayn─▒ isimde bir profil var
  349. ff.profiles.invalid=Ge├ºersiz profil ad─▒ girildi
  350. ff.profiles.none=Hi├º profil yok
  351. #
  352.  
  353. ff.labels.cc.panel=┼₧u anki durumun panel de─ƒerlerini belirle
  354. ff.labels.cc.tooltip=┼₧u anki durumun ipucu de─ƒerlerini belirle
  355. ff.labels.cc.slider=┼₧u anki durumun kayd─▒ra├º de─ƒerlerini belirle
  356. ff.labels.dayt.panel=Bug├╝n├╝n hava durumu panel de─ƒerlerini belirle
  357. ff.labels.dayt.tooltip=Bug├╝n├╝n hava durumu ipucu de─ƒerlerini belirle
  358. ff.labels.dayf.panel=Geni┼ƒletilmi┼ƒ hava durumu panel de─ƒerlerini belirle
  359. ff.labels.dayf.tooltip=Geni┼ƒletilmi┼ƒ hava durumu ipucu de─ƒerlerini belirle
  360. ff.labels.swa.panel=K├╢t├╝ hava panel de─ƒerlerini belirle
  361. ff.labels.swa.tooltip=K├╢t├╝ hava ipucu de─ƒerlerini belirle
  362. ff.labels.swa.slider=K├╢t├╝ hava kayd─▒ra├º de─ƒerlerini belirle
  363. ff.labels.radar.panel=Radar panel de─ƒerlerini belirle
  364. ff.labels.radar.tooltip=Radar ipucu de─ƒerlerini belirle
  365. #
  366.  
  367. ff.options.icons.filter=Simge Paketi (*.jar)
  368. ff.options.icons.picker=Forecastfox Kurulumu
  369.